Beethoven - Fidelio

Chorus and and Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden / Otto Klemperer

Testament mono SBT2 1328 Buy now

(143’ · ADD · T/t)

Sena Jurinac sop Leonore; Jon Vickers ten Florestan; Hans Hotter bass-bar Don Pizarro; Gottlob Frick bass Rocco; Elsie Morison sop Marzelline; John Dobson ten Jaquino; Forbes Robinson bass Don Fernando

Recorded live 1961

Here is the first night of Otto Klemperer’s legendary 1961 Fidelio, from the Royal Opera House, to challenge his noted studio set from a year later. This confirms the Achilles heel of Walter Legge, EMI’s leading mogul at the time, in his unwillingness to record live occasions, probably because he liked to have every aspect of a recording under his control. In this case there is more to it than that. Klemperer wanted, in the studio, to retain his Covent Garden cast; Legge preferred to make changes with two exceptions (Jon Vickers and Gottlob Frick). On the evidence of this magnificent issue, Klemperer was right. Not only are the singers, by and large, better equipped for their roles, but given the electricity of the occasion the conductor’s interpretation is more vital (often faster tempi) and even more eloquent. For his own staging, Klemperer decided to include far more dialogue than is usually heard so that we have as much a play with music as an opera. The singers speak and act with such feeling and immediacy, most particularly Jurinac, Hotter and Frick, as to justify the added text. Add to that the dedication on all sides to Klemperer, and you can imagine why this was such a special occasion. 

Compared to Christa Ludwig on Klemperer’s studio version, Sena Jurinac creates a more believable and vulnerable Leonore. Her heartfelt sympathy with the role is evident in every line she speaks and sings, most notably in key phrases in her duet with Rocco near the end of Act 1 and the melodrama in Act 2. Once past some first-night nerves evident in ‘Abscheulicher!’, she proves an ideal Leonore. Vickers, even in these early days of his career, is inclined to sentimentalise his Florestan with scoops and lachrymose effects, but all is forgiven when he provides the heroic thrust and inner feeling which the part demands and which is so notably absent from the Florestan on the Rattle version (EMI). Frick’s Rocco is, if possible, even more admirable than on the studio set, expressing the jailer’s terrible dilemma in the kind of incisive, warm tones few other basses on disc match. 

It is incomprehensible that Legge preferred as Pizarro the too-comfortable sounding Walter Berry to Hans Hotter. Hotter, usually known for his noble roles, is here the epitome of evil, a threatening force of nature, his voice and diction full of menace so that he can be forgiven one or two wobbles in his aria. The young lovers are personably sung and enacted by Elsie Morison and John Dobson, and another Royal Opera stalwart, Forbes Robinson, is a dignified Don Fernando. There was a fuss at the time about Klemperer’s inclusion of Leonore III, but he fully justifies it by his electrifying interpretation. He insisted on placing the wind in the middle of the orchestra spectrum, and the balance is improved throughout as a result. His reading overall has the stature and sense of the work’s philosophical basis which will be familiar to those who know his discs of the symphonies.