Schoenberg's Verklarte Nacht

14 replies [Last post]
parisboy42
parisboy42's picture
Offline
Joined: 15th Jan 2010
Posts: 250

I am listening to Verklarte Nacht for String Sextet and wondering whether you forumites enjoy the barebones version or the full orchestra version? There is even a version for piano trio by one of Schoenberg's pupils.

__________________

A music lover currently living in the middle of nowhere. 

BWells
BWells's picture
Offline
Joined: 20th Sep 2011
Posts: 51
RE: Schoenberg's Verklarte Nacht

parisboy42 wrote:

I am listening to Verklarte Nacht for String Sextet and wondering whether you forumites enjoy the barebones version or the full orchestra version? There is even a version for piano trio by one of Schoenberg's pupils.

I have to cheat and chose BOTH the Sextet version as well as the full orchestra.My Sextet recording is the Sony cd featuring the Julliard Quartet with Ma and Trampler.The orchestra versions are Stokowski`s old Capitol stereo recording(now on EMI) and the DG recording with the Orpheus Chamber Orchestra.The "barebones" version is a revelation in it`s own right.It is also very enjoyable to listen to the orchestral version,especially with Stokowski working his usual magic!This work was almost made to order for Stokowski.Do you have any favorites?

troyen1
troyen1's picture
Offline
Joined: 9th Oct 2010
Posts: 716
RE: Schoenberg's Verklarte Nacht

The orchestral version.

The Karajan, coupled with Pelleas und Melisande.

A classic of the gramophone and one of the greatest recordings that HvK ever made.

parla
parla's picture
Offline
Joined: 6th Aug 2011
Posts: 2093
RE: Schoenberg's Verklarte Nacht

I can agree with Troyen on the orchestral version. Karajan is outstanding in producing a superbly refined and, at the same time, bold sound.

However, the original String Sextet version is unique in creating this dark, passionate, overwhelming feeling of this superb score. The Prazak Quartet (with additional musicians) are stunning, in an outstanding recording of Praga Digitals. On the same label, there is a great Piano Trio version, which is quite convincing too, though a bit "naked", in terms of orchestration.

Parla

John Gardiner
John Gardiner's picture
Offline
Joined: 19th Jan 2011
Posts: 136
RE: Schoenberg's Verklarte Nacht

Do people know the 1988 live Festival Hall recording of the piece from Karajan and the BPO, coupled with a remarkable Brahms 1st Symphony (on Testament)? Inevitably less polished than the older studio version, it's a recording (and a concert) well worth seeking out - a 'legendary' concert as the parlance goes.

__________________

John

naupilus
naupilus's picture
Offline
Joined: 7th Apr 2010
Posts: 372
RE: Schoenberg's Verklarte Nacht

John Gardiner wrote:
Do people know the 1988 live Festival Hall recording of the piece from Karajan and the BPO, coupled with a remarkable Brahms 1st Symphony (on Testament)? Inevitably less polished than the older studio version, it's a recording (and a concert) well worth seeking out - a 'legendary' concert as the parlance goes.

Ah... the only Karajan concert I ever managed to attend. Spectacular - there is no denying Karajan could be smooth on record but live was something else.

Both versions are necessary for a complete understanding of the work. I particularly like the Arditti Quartet - they produced some amazing recordings in the 90s. As for orchestral take your pick.

__________________

Naupilus

kev
kev's picture
Offline
Joined: 23rd Sep 2010
Posts: 203
RE: Schoenberg's Verklarte Nacht

naupilus wrote:

Hi naupilus - another fine photo - is it a family member?

__________________

'After silence, that which comes nearest to expressing the inexpressible is music'.  
Aldous Huxley  brainyquote.com

parisboy42
parisboy42's picture
Offline
Joined: 15th Jan 2010
Posts: 250
RE: Schoenberg's Verklarte Nacht

Now that I think of it, I have the Karajan version, the one coupled with Pélleas et Mélisande, but I have been listening to the one with the LA Phil conducted by Zubin Mehta, I believe. I like listening to the Sextet because I can see the structure of the piece more clearly whereas I get the impression that in the orchestral version it is hidden by the lushness of the strings. Speaking of the Prazak Quartet, they are excellent. I heard them here in little old Tucson, Arizona and they will here during the 2012-2013 season.

__________________

A music lover currently living in the middle of nowhere. 

naupilus
naupilus's picture
Offline
Joined: 7th Apr 2010
Posts: 372
RE: Schoenberg's Verklarte Nacht

kev wrote:

Hi naupilus - another fine photo - is it a family member?

My son at the piano last Christmas... his first close encounter with the thunder box.

__________________

Naupilus

78RPM
78RPM's picture
Offline
Joined: 11th Jan 2012
Posts: 92
RE: Schoenberg's Verklarte Nacht

I must confess that I don't listen too often this Schoenberg's work in either version, but I got a slight preference for the chamber version.

Re recordings, I agree that Karajan on DG is a reference and when it comes to the string sextet version, one should not forget the Hollywood String Quartet (+ guests of course) on Testament, coupled with a superb reading of the Schubert's String Quintet: this disc, imo, is a must to any collector.

History Man
History Man's picture
Offline
Joined: 19th Mar 2012
Posts: 87
RE: Schoenberg's Verklarte Nacht

78RPM wrote:

one should not forget the Hollywood String Quartet (+ guests of course) on Testament, coupled with a superb reading of the Schubert's String Quintet: this disc, imo, is a must to any collector.


100% agree.I have this recording on a References LP R/S 2nd Brahms Quartet.I much prefer Verklarte Nacht with smaller forces.

parla
parla's picture
Offline
Joined: 6th Aug 2011
Posts: 2093
RE: Schoenberg's Verklarte Nacht

However, the Prazak Quartet is a modern "must" for both the Verklarte Nacht as well as the Schubert's magnificent String Quintet, in two different superb recordings on Praga Digitals.

The Piano Trio version, on the same label, is quite convincingly performed.

Parla

Adrian
Adrian's picture
Online
Joined: 25th Nov 2010
Posts: 62
RE: Schoenberg's Verklarte Nacht

troyen1 wrote:

The orchestral version.

The Karajan, coupled with Pelleas und Melisande.

A classic of the gramophone and one of the greatest recordings that HvK ever made.

 

Hear hear!

JAH
JAH's picture
Offline
Joined: 6th Feb 2012
Posts: 48
RE: Schoenberg's Verklarte Nacht

I have the Mari Iwamoto SQ version with the 2nd string quartet, but I think multiple versions of this masterpiece is quite in order.

 

uliwer
uliwer's picture
Offline
Joined: 14th Oct 2011
Posts: 3
RE: Schoenberg's Verklarte Nacht

Besides the Juilliard and the Arditti version already mentioned there are two other recordings of the original sextet worth to search for: the LaSalle Quartett with Donals McInnes and Jonathan Pegis (2nd viola and violoncello)  on DG 423250 and from members of the Ensemble InterContemporain "supervised" by Pièrre Boulez on Sony SMK 48465 (Boulez also recorded the orchestral version with the New York Philharmoic - though I think here the sextet is much to be preferred).

It is almost unknown that a really stunning recording of the orchestral version was made by the Concertgebouw strings under Otto Klemperer in July 1955. Of course the live recording quality is not up to modern standards but I have never heard the work played with so much expression. It could be called the orchestral  equival of the formidable Hollywood String Quartet version for sextet. It is coupled with two other works unfamiliar in the Klemperer discography: the Janacek Sinfonietta and the Bartok Viola Concerto with William Primrose as soloist on the small German label Archiphon (ARC 101). Perhaps we are lucky and Testament or MediciMasters will bring out an reissue once.